- 英国国家健康研究所(NIHR)谢菲尔德生物医学研究中心(BRC)从国家健康与护理研究所获得了1200万英镑的奖励，以加速新的医学治疗方法的科学发现
- NIHR谢菲尔德BRC是im电竞和谢菲尔德教学医院NHS基金会信托之间的合作伙伴关系，致力于改善生活在各种条件下的人的治疗和护理, 包括神经系统疾病，如痴呆, 帕金森病, 运动神经元疾病(MND)和中风
- 新的资金将允许科学家和临床医生将该中心的开创性研究扩展到感染等领域, 除神经学研究外，还从事免疫紊乱和心血管疾病的研究
- NIHR谢菲尔德BRC使用NIHR之前的资金进行了304项临床研究, 通过其中2,974例患者获得了创新实验药物治疗和疗法
英国国家健康研究所(NIHR)谢菲尔德生物医学研究中心(BRC)获得了1200万英镑的资金支持，这将有助于该中心改善早期诊断, 开发新的治疗方法，改善患有各种疾病的患者的预后, 在一个健康和预期寿命严重不平等的地区.
im电竞和谢菲尔德教学医院NHS基金会信托之间的伙伴关系, NIHR谢菲尔德BRC致力于改善人们的健康和护理, 并确保全国的患者都有机会参与, 并从中受益, 前沿研究.
除此之外，该中心还进行了享誉世界的神经学研究, 新的资金将允许研究人员扩大对心血管疾病、炎症和传染病等其他疾病的研究.
在接下来的五年里，研究人员将致力于改善肺血管疾病的早期诊断, 艾滋病毒感染者的护理途径, 心血管疾病患者的结局, 开发新的传染病疫苗.
该中心还将应用世界领先的成像研究人员的专业知识, im电竞的工程师和数据科学家利用NHS数据的价值来了解该地区的疾病流行情况，并改善疾病预防和健康结果.
NIHR谢菲尔德BRC于2017年启动. 之前的国家卫生研究院资助已用于进行304项临床研究, 通过其中2,974例患者接受了创新实验 医学治疗 而且 治疗方法，其中10项专利为进一步向临床发展提供了基础.
新的资金还将为各种专业人士提供进行研究的机会, 扩大联合卫生专业人员(如物理治疗师)的研究专长, 放射科医生和营养师——还有医生和护士.
Dame Pamela Shaw教授是NIHR谢菲尔德BRC的主任, 同时担任im电竞转化神经科学研究所(SITraN)所长. 她说: “谢菲尔德生物医学研究中心在为患有各种疾病的患者提供实验性医学试验方面有着良好的记录, 包括神经退行性疾病，如MND, 帕金森症, 多发性硬化症. 这项工作以多种方式改善了面临毁灭性神经疾病的患者的前景.
“新的医疗保健主题的工作包括在心血管疾病抗血小板治疗方面的突破, 中风患者的创新康复方法, 以及对严重炎症性皮肤病的改变生命的生物治疗，这些都极大地改善了患者的生活.
“这一轮的资金将允许该中心继续这项重要的工作，并开发一系列有前途的新治疗方法, 并为下一代临床和科学研究人员创造机会，努力改善南约克郡居民的生活, 该地区预期寿命较低，健康不平等现象普遍存在.”
谢菲尔德教学医院NHS基金会信托的首席执行官Kirsten Major说: “im电竞非常高兴能够成功获得额外的1200万英镑资金. 这意味着im电竞可以扩大与im电竞合作所做的突破性研究，这不仅会影响当地，而且会影响全球许多患者的未来护理和治疗. 扩大后的生物医学研究中心将允许更多的患者参与研究，im电竞知道这本身也改善了患者的健康和结果.”
该奖项是由国家卫生与护理研究所(NIHR)的国际专家和患者进行的竞争性评审。.
国家卫生研究院首席执行官Lucy Chappell教授说: NIHR生物医学研究中心的研究已经产生了一些突破性的新疗法, 比如血友病和运动神经元疾病的新基因疗法, 世界上第一个治疗克雅氏病的方法, 百日咳滴鼻疫苗, 这也是首个针对COVID-19长期影响的全英国研究.
“最新一轮的资金认可了支持全国健康和护理研究的专业知识的力量，并为im电竞国家最优秀的研究人员提供了更多机会，为患者开发创新的新疗法.”
卫生和社会保障大臣兼副首相Thérèse科菲说: “大流行突出了im电竞蓬勃发展的研究部门的重要性，以及它不仅可以加强卫生和护理服务的潜力, 但会带来拯救生命的发展.
“这笔额外的资金将利用英国世界领先的创新，并允许全国各地的研究中心吸引各自领域的专家，开展拯救生命的研究.
“从帮助开发新冠病毒疫苗到发现世界首创的治疗方法, 这些中心已经提供了开创性的研究，并将继续帮助im电竞解决im电竞面临的一些最大的健康挑战, 包括癌症, 确保NHS继续提供世界一流的医疗服务.”
